1
00:00:15,630 --> 00:00:16,630
Hola.

2
00:00:20,850 --> 00:00:24,930
Hola. ¿Qué pasa? Debes ser la mamá de Ralph.
¿verdad? Sí.

3
00:00:25,310 --> 00:00:27,690
Mi nombre es Leo. somos amigos de
universidad.

4
00:00:28,050 --> 00:00:29,250
Ah, okey.

5
00:00:29,590 --> 00:00:30,990
Eres su amigo. Sí.

6
00:00:31,550 --> 00:00:34,130
Lindo. ¿Hay algo en lo que pueda ayudarte?
con?

7
00:00:34,530 --> 00:00:37,550
Entonces, sé que Ralph no es
realmente en casa todavía.

8
00:00:38,390 --> 00:00:43,350
Se suponía que solo íbamos a estudiar para esto.
examen realmente importante la próxima semana.

9
00:00:43,630 --> 00:00:47,890
Ah, okey. Sí, me dijo que simplemente me balanceara.
por.

10
00:00:49,090 --> 00:00:51,750
Está bien. Oh, entonces solo quieres esperar
para el?

11
00:00:51,990 --> 00:00:52,990
Sí, sí.

12
00:00:53,470 --> 00:00:54,470
Es fácil.

13
00:00:54,790 --> 00:00:55,790
Está bien.

14
00:00:56,310 --> 00:00:58,750
¿Sabes que?

15
00:00:59,210 --> 00:01:00,710
Absolutamente. ¿Sí?

16
00:01:01,150 --> 00:01:04,230
Sí, pasa. Muchas gracias. tu eres
tan dulce. De nada.

17
00:01:09,090 --> 00:01:12,490
Muchas gracias. Sí, claro.

18
00:01:13,530 --> 00:01:16,990
Entonces, Ralph me dijo que podía esperar
la habitación.

19
00:01:17,910 --> 00:01:19,570
Sí, sólo entra.

20
00:01:20,350 --> 00:01:22,130
Muchas gracias. Por supuesto.

21
00:01:22,770 --> 00:01:27,430
Entonces, ustedes saben, ya que van a
la misma escuela, ustedes son iguales

22
00:01:27,430 --> 00:01:28,650
edad, ¿verdad? Sí.

23
00:01:29,160 --> 00:01:29,919
Tengo 21.

24
00:01:29,920 --> 00:01:30,920
Ah, está bien.

25
00:01:31,540 --> 00:01:32,540
Bueno,

26
00:01:33,340 --> 00:01:38,900
él simplemente, no sé si alguna vez
Te mencioné. Nunca me dijo qué

27
00:01:38,900 --> 00:01:39,960
amigo que tiene.

28
00:01:40,500 --> 00:01:45,940
Bueno, puedes simplemente, ya sabes, pasar el rato
en el salón o en su habitación.

29
00:01:46,560 --> 00:01:47,820
Está bien para mí.

30
00:01:48,060 --> 00:01:53,280
Sí, claro. Muchas gracias. pero
En realidad, acabo de salir del baloncesto.

31
00:01:53,280 --> 00:01:57,620
práctica y Ralph me dijo que empacara un
ducha en su baño.

32
00:01:58,830 --> 00:02:04,990
Ah, claro. Quiero decir, ¿sabes qué? mi
la ducha es mucho mejor. es mas grande y

33
00:02:04,990 --> 00:02:06,230
Estarás más cómodo.

34
00:02:06,670 --> 00:02:07,169
¿Seguro?

35
00:02:07,170 --> 00:02:08,310
Sí. No hay problema.

36
00:02:08,530 --> 00:02:12,270
No, puedo conseguirte una toalla. Ven, ven,
vamos. Te mostraré dónde está.

37
00:02:12,450 --> 00:02:13,450
Está bien, está bien.

38
00:02:13,610 --> 00:02:15,150
Oh, vaya. Esta es una buena ducha.

39
00:02:15,859 --> 00:02:19,440
Sí, te dije que te gustaría este.
mejor. Sí, definitivamente.

40
00:02:19,720 --> 00:02:20,720
Muchas gracias.

41
00:02:20,760 --> 00:02:25,920
Sí, claro. De nada. y
aquí está tu toalla. Es agradable, fresco y

42
00:02:25,920 --> 00:02:27,220
limpio. Gracias.

43
00:02:27,560 --> 00:02:31,540
Bueno, supongo que simplemente voy a tomar un
ducha, ¿vale?

44
00:02:31,760 --> 00:02:32,820
Ah, okey.

45
00:02:33,060 --> 00:02:34,520
Te veré pronto.

46
00:02:34,780 --> 00:02:36,500
Bueno. Gracias.

47
00:02:51,370 --> 00:02:52,370
Nunca he visto una ducha.

48
00:04:53,790 --> 00:04:55,730
¿Señorita Ralph?

49
00:04:56,130 --> 00:04:57,650
¿Señorita Ralph?

50
00:04:58,190 --> 00:04:59,190
¿Eres tu?

51
00:04:59,810 --> 00:05:01,130
¿Eh, sí?

52
00:05:02,050 --> 00:05:04,510
¿Necesitabas algo?

53
00:05:06,110 --> 00:05:12,970
Uh, no, solo me estaba asegurando de que
no necesitaba nada.

54
00:05:13,710 --> 00:05:16,050
Ah, sí, entra.

55
00:05:18,230 --> 00:05:19,370
¿Entrar?

56
00:05:29,160 --> 00:05:32,960
Lo lamento. Realmente pensé que tal vez
necesitabas algo.

57
00:05:33,740 --> 00:05:34,740
No, em,

58
00:05:35,940 --> 00:05:41,620
Mmm, está bien. debería haberte dado
su privacidad. Lo siento mucho. No, no, no.

59
00:05:41,620 --> 00:05:45,100
Quiero decir, no te preocupes. Déjame usar tu
baño.

60
00:05:46,000 --> 00:05:48,300
¿Quieres unirte a mí?

61
00:05:48,620 --> 00:05:50,480
¿Qué? No pude presentar.

62
00:05:50,820 --> 00:05:52,300
Es tu hora de ducharte.

63
00:05:52,620 --> 00:05:53,620
Oh, no, no.

64
00:05:54,280 --> 00:05:56,320
No es ninguna preocupación.

65
00:05:57,870 --> 00:05:58,569
Sí, por favor.

66
00:05:58,570 --> 00:06:03,190
Quizás, ya sabes, podríamos ducharnos.
como el uno al otro.

67
00:06:04,330 --> 00:06:05,330
¿Ducharnos juntos?

68
00:06:05,690 --> 00:06:06,690
Sí.

69
00:06:08,170 --> 00:06:10,650
Como, si eso te parece bien, de
curso.

70
00:06:11,070 --> 00:06:13,090
Quiero decir, sólo si te parece bien.

71
00:06:13,370 --> 00:06:14,810
Sí, podemos tener eso en alguna parte.

72
00:06:15,570 --> 00:06:16,650
No veo por qué no.

73
00:06:17,330 --> 00:06:18,330
Quiero decir, está bien.

74
00:06:18,930 --> 00:06:22,190
Me vendría bien un agradable paseo.
ahora.

75
00:06:22,410 --> 00:06:23,410
Sí, definitivamente.

76
00:06:24,710 --> 00:06:25,710
Bueno.

77
00:06:26,090 --> 00:06:27,090
¿Sigue siendo divertido?

78
00:06:48,880 --> 00:06:50,840
Ah, gracias.

79
00:06:53,160 --> 00:06:54,980
Es tan lindo.

80
00:06:56,060 --> 00:06:57,500
Ha sido un día largo.

81
00:07:09,530 --> 00:07:14,450
Gracias. Gracias.

82
00:07:14,750 --> 00:07:15,930
Gracias. Gracias. Gracias.

83
00:07:28,910 --> 00:07:32,010
Nunca nos enteraremos de esto. si,
Definitivamente no.

84
00:07:47,730 --> 00:07:52,570
Entonces, ¿pensamos en esto mientras estábamos?
¿firmarlos?

85
00:08:03,500 --> 00:08:04,640
Sólo tíralo a él.

86
00:08:39,400 --> 00:08:40,400
Buen día.

87
00:09:09,670 --> 00:09:14,050
Creo que esto podría ser mejor. Oh sí.
Está bien.

88
00:09:18,610 --> 00:09:20,330
Lo conseguiré.

89
00:09:28,430 --> 00:09:30,250
Gracias.

90
00:10:58,510 --> 00:10:59,510
No puedo sacar eso de ahí.

91
00:11:09,850 --> 00:11:15,810
No puedo.

92
00:11:17,950 --> 00:11:24,350
No puedo.

93
00:11:24,910 --> 00:11:26,990
No puedo. No puedo.

94
00:11:28,330 --> 00:11:29,330
¿Qué?

95
00:11:29,930 --> 00:11:30,930
¿Este?

96
00:11:31,610 --> 00:11:33,610
Sí. ¿Como esto?

97
00:11:34,190 --> 00:11:35,790
Sí. Mmm.

98
00:11:36,190 --> 00:11:39,310
Toma, sólo dame la esponja vegetal. si,
seguro.

99
00:11:40,070 --> 00:11:41,910
Déjame ayudarte con eso.

100
00:11:42,250 --> 00:11:43,250
Por supuesto.

101
00:12:09,580 --> 00:12:10,580
Ah, ¿verdad?

102
00:12:11,480 --> 00:12:13,240
Lo estoy dejando muy limpio.

103
00:12:16,620 --> 00:12:17,800
Me lo estoy poniendo muy difícil.

104
00:12:19,200 --> 00:12:20,200
Lo lamento.

105
00:12:21,740 --> 00:12:25,040
Está bien. Voy a asegurarme de que
límpialos muy bien.

106
00:12:35,640 --> 00:12:37,600
Está bien. Está bien.

107
00:13:02,670 --> 00:13:03,670
Eso se siente muy bien.

108
00:13:03,910 --> 00:13:08,430
Sí, tu sueño es realmente limpio ahora.

109
00:13:11,010 --> 00:13:12,290
Muchas gracias.

110
00:13:16,250 --> 00:13:17,250
De nada.

111
00:13:42,960 --> 00:13:45,560
No te importa si lo pruebo, ¿verdad?

112
00:13:45,900 --> 00:13:48,340
No, no me importa.

113
00:15:44,300 --> 00:15:45,820
Se siente tan bien.

114
00:15:46,360 --> 00:15:47,980
¿Se siente tan bien?

115
00:15:48,640 --> 00:15:50,360
No sé. No sé.

116
00:16:18,440 --> 00:16:19,440
Todavía están asintiendo.

117
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
¿Quieres entrar un poquito?
rápido?

118
00:17:48,740 --> 00:17:52,820
Ralph debería estar en casa en un minuto, así que...
Sí. ¿Puedes sujetarlo justo aquí?

119
00:17:53,040 --> 00:17:54,060
Sí, sí, definitivamente.

120
00:18:16,200 --> 00:18:17,200
Estoy tan triste.

121
00:18:54,510 --> 00:18:55,510
Oh, está bien, genial.

122
00:19:33,740 --> 00:19:34,740
Mmm.

123
00:20:20,490 --> 00:20:21,490
Adiós.

124
00:21:07,240 --> 00:21:14,240
Pensé que obtendríamos un poco más.
cómodo, ¿eh?

125
00:21:15,000 --> 00:21:17,420
Bueno. Antes de que se vaya.

126
00:22:08,810 --> 00:22:10,410
Me gusta usar esto todo el tiempo.

127
00:23:05,900 --> 00:23:06,900
Ay dios mío.

128
00:23:07,380 --> 00:23:08,380
Ella es toda una diosa.

129
00:24:04,270 --> 00:24:06,730
No quería que nadie encontrara eso. yo
No quería que nadie lo pillara.

130
00:24:08,170 --> 00:24:09,990
Me está excitando mucho.

131
00:24:57,870 --> 00:24:58,870
¡Oh! ¡Oh!

132
00:25:56,580 --> 00:25:57,580
Oh,

133
00:26:07,520 --> 00:26:08,520
Vuelve, amor. Ven aquí.

134
00:27:35,310 --> 00:27:36,770
No me hagas esto.

135
00:30:02,520 --> 00:30:03,520
Oh, cariño.

136
00:30:03,800 --> 00:30:05,820
Oh, simplemente no puedo evitarlo.

137
00:32:49,580 --> 00:32:50,580
Algunos japoneses tienen...

138
00:39:25,720 --> 00:39:27,180
Oh, estoy tan cerca.

139
00:39:27,380 --> 00:39:28,720
Estás tan cerca.

140
00:39:30,140 --> 00:39:33,620
Lo sé. Tienes que hacerlo antes de que llegue.
casa.

141
00:41:16,650 --> 00:41:17,670
Antes de irte a casa.

142
00:41:18,570 --> 00:41:19,610
Ay dios mío.

143
00:41:21,290 --> 00:41:22,670
No puedes descubrirlo.

144
00:41:22,990 --> 00:41:25,050
No, no dije nada.

145
00:41:29,790 --> 00:41:32,850
Ahora retrocede. Y vete, ¿vale?

146
00:41:33,110 --> 00:41:34,210
Bueno. Bueno.